Wyświetlanie 13 rezultat(ów)
tradycja pão por deus
Tradycje

Tradycja Pão por Deus, czyli portugalskie Halloween

Zanim tradycja obchodzenia Halloween stała się popularna w Stanach Zjednoczonych, w Polsce obchodzono Dziady, a w Portugalii Pão por Deus. Z okazji święta zmarłych celebrowanego 1 listopada, postanowiłam przybliżyć Wam tę portugalską tradycję, która powoli ustępuje miejsca amerykańskiej wersji Halloween. Samhain jako pierwowzór obchodów tradycji Pão por Deus Halloween świętowane w Portugalii Bułkę daj… dzieciakowi …

sortelha
Dystrykt Guarda

Sortelha: średniowieczna wioska w środkowej Portugalii

Jest takie miejsce w Portugalii, w którym można mieć wrażenie, że czas się zatrzymał. Wąskie uliczki miasta nadają mu wyjątkowy charakter, a kamienne domy otoczone pierścieniem murów przeniosą nas do epoki średniowiecza. Jeśli jesteście pasjonatami historii lub wielbicielami pięknych fotogenicznych miejsc, to bez wątpienia zwiedzenie miasteczka Sortelha okaże się wspaniałym pomysłem. Gdzie leży Sortelha? Aldeias …

algoso
Dystrykt Bragança

Castelo de Algoso: strategiczna warownia w Trás-os-Montes

7 października w Portugalii obchodzi się Dia Nacional dos Castelos, czyli Narodowy Dzień Zamków. Z tej okazji postanowiłam zabrać Was do dystryktu Bragança, aby pokazać zamek Castelo de Algoso. W przeszłości pełnił on istotną rolę obronną, gdyż leży bardzo blisko granicy portugalsko-hiszpańskiej w północno-wschodniej części Portugalii. W dzisiejszym artykule poznajcie jego interesującą historię. Gdzie leży …

amarante
Nieopodal Porto

Amarante: urokliwe miasteczko w dolinie rzeki Tâmega

Niedaleko Porto u podnóża pasma górskiego Marão znajduje się miasteczko Amarante. Jest bardzo malownicze i słynie z oryginalnych ciasteczek, których warto spróbować. W dzisiejszym artykule opowiem Wam trochę o tym ciekawym miasteczku na północy. Gdzie leży Amarante? Kolebka artystów Święty Gonçalo, patron Amarante Klasztor klarysek i inwazje napoleońskie Ciasteczkowe penisy Pływając po rzece Tâmega Guiga, …

Dystrykt Guarda

Águas Radium: historia upadku radioaktywnych term

Z daleka wygląda jak opuszczony pałac. Dekoracyjne kolumny z potężnymi głowicami, półowalne okna wykonane w stylu imitującym manueliński. Im bardziej zbliżam się do ruin tej monumentalnej budowli, tym większe odnoszę wrażenie wyjątkowości tego miejsca. W dzisiejszym artykule zabiorę Was do dystryktu Guarda. Poznajcie historię Hotelu Águas Radium, który w pierwszej połowie dwudziestego wieku cieszył się …

Ludzie Północy

Antónia Rodrigues: nieustraszona i waleczna mieszkanka Aveiro

Dzisiejszym artykułem postanowiłam zainicjować nowy cykl na blogu, mianowicie Ludzie Północy. Z północnej Portugalii wywodzi się bardzo wiele ciekawych osób, których życiorysy w moim przekonaniu warto poznać. Ich historie mogą stać się uniwersalną inspiracją dla każdego z nas, bez względu na pochodzenie czy zainteresowania. Jako pierwszą osobę chciałabym przedstawić Antónię Rodrigues – nieustraszoną mieszkankę Aveiro. …

senhora salto
Nieopodal Porto

Senhora do Salto: miejsce przesiąknięte mistycyzmem

Niedaleko Porto w powiecie Paredes otoczone wielkimi skałami znajduje się niezwykłe miejsce. Mowa o kompleksie młynów oraz kapliczce położonych nad brzegiem rzeki Sousa w Parku Krajobrazowym Senhora do Salto. Tłumnie odwiedzane w weekendy stało się jednym z ulubionych miejsc piknikowych mieszkańców okolicznych miejscowości. W tym artykule poznasz lepiej jego interesującą historię. Gdzie leży Park Krajobrazowy …

Dystrykt Braga Dystrykt Vila Real

O Moście Mizarela w Parku Narodowym Peneda-Gerês

Wielu z Was na pewno słyszało o słynnym Parku Narodowym Peneda-Gerês. Albo nawet miało już przyjemność w nim przebywać. W dzisiejszym artykule chciałabym przybliżyć jedno z interesujących miejsc na terenie parku. Licznie odwiedzane, nie tylko ze względu na swoje walory estetyczne. Przede wszystkim z uwagi na legendy i historie, które się z nim wiążą. Mowa …

Monte Farinha
Dystrykt Vila Real

Monte Farinha: ex libris miasteczka Mondim de Basto

Jest takie miejsce, które każdy zwolennik regionu Trás-os-Montes powinien odwiedzić. Mowa o górze Monte Farinha, na której szczycie wznosi się najsłynniejsze Sanktuarium Maryjne w tym regionie. Powodów do odwiedzenia szczytu Alto da Nossa Senhora da Graça jest bardzo wiele. Nasze intencje nie muszą być wcale religijne. Jest to bowiem miejsce, które można bez cienia wątpliwości …

Historie o Porto

Kto jest patronką miasta Porto?

11 października w Porto obchodzony jest dzień patronki Miasta Niezwyciężonego. Jeżeli spodziewaliście się, że patronem Porto jest Święty Jan, to możecie się nieźle zdziwić. Jego dzień jest przecież tak hucznie obchodzony w czerwcu, a nie jest patronem miasta? Otóż patronką maista jest Najświętsza Panienka z Vandomy (port. Nossa Senhora de Vandoma). W dzisiejszym artykule postaram …